Tetù

[Cristina]

.............

[Rosa]

ma x caso sono i biscotti dei morti? se si no ne conoscevo ilo nome!!!! miam cannella

[Cristina]

Si Rosa sono quelli. Li cercava Line che ha da poco fatto le taralle, ma sono fuori tempo in questoperiodo

[Rosa]

IO PENSAVO SI FACESSERO COME I TARALLI INVECE C'è LA CANNELLA

[Cristina]

e non solo... metti le due ricette a confronto perchè sono diverse

[rosaria]

Mi spiegate il nome?

[Cristina]

"Tè" in dialetto siciliano, letteralmente è la voce del verbo tenere ma inteso nel senso di prendere, quindi anche se è un "tieni" lo traduciamo "prendi". Segue il "Tu" che rafforza l'imperativo. Di solito a Tetù segue Tèio, sgrammaticato assai ma che rende perfettamente l'idea di quanto siano buoni da non fermarcisi più mangiandone alternativamente uno ciascuno (uno tu e uno io) piaciuto?

[Rosa]

ahhhhhhhhhhh questo non lo sapevo manco io manco conoscevo il nome ......mniam si c'è parecchia roba diversa dentro i taralli sono più poveri questi miiiiiiiiiiiizzzzzzzzichina!!!! altro termine siciliano ....ah ah ah ah ! brava teresina come sempre un mostro di bravura e sapienza....chi le ha tramandato ste ricettine dekliziose? vero che nei paesi le nonnne sono molto tradizionaliste ,e quindi si tramandano di generazione in generazione....wuau

[Cristina]

No, lei ha un sesto senso per le ricette, le cerca su internet e collauda solo quelle che sa già saranno perfette. Per questo se una ricetta te la da lei puoi stare tranquilla che è il top